Неформальное письмо другу на английском, Письмо другу на английском языке: Структура, образцы с переводом
Thank you for your recent letter. Голосование за лучший ответ. Можете также заранее поблагодарить адресата за одолжение или оперативный ответ. Поэтому к этой части невозможно подобрать стандартные фразы.
С ними можно перебрасываться короткими фразами, а можно, совершенствуя свой навык общения на английском, писать содержательные письма. Письмо другу на английском языке является примером неформального письма в отличие от деловых сообщений. Соответственно, в нем можно поделиться новостями, обсудить личные вопросы, пошутить.
Такое письмо также используется чтобы спросить какую-то информацию, поздравить с праздником, попросить совета и т. В таких письмах очень часто употребляются местоимения 1- го и 2- го лица я, ты. Не исключено использование диалектных слов, жаргонных слов, восклицаний, междометий, просторечий, модальных глаголов, ласкательных форм и т. Здесь вы можете свободно высказывать свое мнение, т. Личные письма могут носить яркую эмоциональную окраску.
Как видите, дружественная переписка не имеет таких строгих стилистических ограничений как деловая. Что касается структуры личного письма на английском языке, то по форме она практически не отличается от делового письма, просто некоторыми пунктами на ваше усмотрение можно пренебречь. Как и любой другой вид письма, неофициальное содержит приветствие и прощание. Например: Dear Bob, или Hi Bob.
Далее следует само «тело» письма, содержание которого зависит от тематики общения. Чаще всего мы отвечаем на другое письмо. Ниже список полезных фраз, которые могут вам пригодиться в письме другу. Конечно же после того, как мы обо всем рассказали, на все вопросы ответили, нужно логически закончить письмо. Для этого также есть традиционные фразы. В школьной программе ученики пробуют писать первые письма начиная с 5 класса. Ниже вы найдете образцы писем другу на английском для разного уровня подготовки и с переводом на русский язык.
Thank you for your recent letter. It is so wonderful to hear from you! I am very glad that you had a good vacation. As for me, I also spent a wonderful vacation. First, I lived with my parents in the garden. The weather was hot and I swam a lot with my friends. We played soccer and rode bicycles.
And in August we went to Cyprus with my parents. It is a large island in the Mediterranean with a wonderful climate. We swam in the sea and were lying in the shade of huge eucalyptus trees. We traveled along the mountain paths and played tennis. Anyway, it was a memorable summer. Спасибо за твое последнее письмо. Так замечательно получить известие от тебя! Я очень рад, что у тебя были хорошие каникулы. Что касается меня, то я тоже провел замечательные каникулы. Сначала я жил с родителями в саду.
Стояла жаркая погода и я с друзьями много купался. Мы играли в футбол и катались на велосипедах. А в августе мы с родителями поехали отдыхать на Кипр.
Это большой остров в Средиземном море с замечательным климатом. Мы купались в море и лежали в тени огромных эвкалиптов.
Мы путешествовали по горным тропам и играли в большой теннис. Во всяком случае, это было запоминающееся лето. Besides you can read the fragments and look at the pictures. The novel is full of mysterious events and the characters have magical abilities. I think that the most important thing in a novel is its plot because it helps us to follow the characters and analyze their behavior. Well, are you going to take part in the quiz show? What tasks will there be in the show?
But we hope that she will often call us and write letters. Oh, and another thing! My brother Alex will finish school next year. Alex is very surprised by this offer and dreams about life in Switzerland for days on end. Ты помнишь мою старшую сестру Ольгу? Она недавно вышла замуж! Ее муж — швейцарец, и они будут жить в Швейцарии. На следующей неделе они уезжают в Швейцарию, а я переезжаю в комнату моей сестры.
Теперь она моя! Я очень рад, что у меня наконец-то будет собственная комната. Моя мама очень счастлива, но и немного грустная. Швейцария очень далеко от нашего дома, поэтому мы не сможем часто навещать сестру. Но мы надеемся, что она будет нам часто звонить и писать письма. О, и еще одна новость! Мой брат Алекс в следующем году окончит школу.
И муж моей сестры говорит, что Алекс может жить с ними, если он захочет поступить в университет в Швейцарии.
Алекс очень удивлен этим предложением и целыми днями мечтает о жизни в Швейцарии. Надеемся теперь, у вас отпали все сомнения в себе, и сложилось четкое понимание того, как написать письмо другу на английском языке.
Успехов и до новых встреч! Возможно будет интересно: Открытки «С днем рождения» на английском языке. Отличная подборка ключевых выражений и готовых предложений чтобы написать письмо другу на английском языке или близкому человеку. Понравилось, что сразу даны примеры использования с полным русским переводом.
Вообще, переходя тут от темы к теме, можно получить базовые знания по ключевым темам, грамматике и письму. Очень доступно изложен материал.
Буду обращаться к этому ресурсу еще. Ваш адрес email не будет опубликован. Skip to content. Другие темы английского: Рассказ про кота на английском языке с переводом - образцы, полезная лексика. Просмотры: 23 Другие похожие статьи: Благодарственное письмо на английском языке, как правильно написать Электронное письмо на английском языке примеры с переводом Деловая переписка на английском: примеры писем, фразы и структура Как закончить письмо на английском: фразы для деловой и личной переписки.
Written by admin. Джек Лондон. Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Прости, что мне потребовалось так много времени, чтобы ответить на твое последнее письмо. Рассказ о новостях или поздравление с чем-либо для самостоятельного письма. It was nice to hear from you again! You want to know how I spent the summer.
So, it was the best summer in my life! And what about you? Tell me how you spent your summer! Love, Anna. Hello Andrew, How are you? Well, got to go now. Drop me a line when you are free.
Your friend, Volodya. Ответы Mail. Вопросы - лидеры. Клуб Новая Эра 1 ставка. Царство Общения в интернете? Помогите, завтра ЕГЭ 1 ставка. Лидеры категории Лена-пена Искусственный Интеллект. Искусственный Интеллект.
Nine Искусственный Интеллект. Кто знает английский!!
Екатерина Пентюхова Ученик , на голосовании 9 лет назад нужно написать письмо в ответ своему другу задание он пишет: Я недавно побывал в Париже и отправился за покупками на большой рынок под открытым небом. Я наслаждался им очень долго.
Существует открытые рынки в вашем городе? Задание: 1 кто будет читать ваше письмо? Голосование за лучший ответ. I want to write this letter to ask you how you are doing and to get a response. That is lovely. I always wanted to visit, but never had the chance. Maybe one day.
